xx33448899@gmail.com 中文翻译

总体看，中高品矿供应充裕，特别是作为盘面标的品种，PB粉、金步巴粉等澳洲中品矿种，供应增量明显。导致铁矿出现结构性供应过剩的问题，也就压制了价格反弹的空间。（二）高基数港口库存，降低了价格弹性自2018年以来，港口库存就突破了1.5亿吨关口，在3月底一度达到1.62亿吨。6月以来虽有所下滑，但也维持在1.53亿吨以上。港口库存的高基数，导致了价格如果上涨，需要拖着沉重的库存包袱，这也降低了价格的弹性。

设计上兼顾直升机和气垫艇，但侧重航空作战国产两栖攻击舰从细节上看，兼顾了直升机和气垫艇的搭载，不是一款单纯的“直升机母舰”。两栖攻击舰的后部建造了坞舱，气垫登陆艇可以通过后门进出，这是和071型“昆仑山”级两栖船坞登陆舰一样的设计。不过，与“昆仑山”级相比，国产两栖攻击舰更侧重于舰载机的使用，内部空间应主要留给了机库，坞舱的空间相对比较小一些。从吨位上看，国产两栖攻击舰略超过2万吨，而“昆仑山”级为1.8万吨，两者差距并不大。因此，国产两栖攻击舰的气垫船搭载能力，肯定要大大小于“昆仑山”级。

2019年1-8月份，我们在房地产销售面积降低52%、房地产销售额降低50%，再加上国家减税降费的大背景下，全省地区生产总值增长5.4%，没有出现因为房地产调控而引起的经济大起大落情况。我们预计，到明年一季度末，旧动能下调所导致的经济下行压力能够基本释放完毕，同时，新动能所产生的红利逐步积累，因此，我们预计明年一季度末海南的经济将进入良性快速的发展轨道。

关于长春长生的具体违法违规行为，据新华社报道描述，按照有关规定，疫苗生产应当按批准的工艺流程在一个连续的生产过程内进行。但该企业为降低成本、提高狂犬病疫苗生产成功率，违反批准的生产工艺组织生产，包括使用不同批次原液勾兑进行产品分装，对原液勾兑后进行二次浓缩和纯化处理，个别批次产品使用超过规定有效期的原液生产成品制剂，虚假标注制剂产品生产日期，生产结束后的小鼠攻毒试验改为在原液生产阶段进行。

责任编辑：马秋菊 SF186来源：三联生活周刊北京时间1月31日，世界卫生组织宣布新冠肺炎是突发公共卫生事件后，中国出入境的国际航班大规模削减。根据去哪儿网的数据显示：1月30日被取消和限制销售的出入境航班数量占比达到了17%，1月31日取消出入境航班超过40%，2月1日变成49%，在2月2日接近55%。这次航班的调整涉及69个国家，140余家航司，共计1000余条航线。

事实上，钜盛华旗下资管计划何时减持万科股份一直是外界关注焦点。就在今年1月30日，知名学者、万科独立董事刘姝威曾发布公开信炮轰“宝能系”，即根据相关规定请求监管部门命令钜盛华将当时已到期的七个资管计划（持股比例6.9%）立即清盘，不得续期。